Sunday 2 November 2008

Gackt - Vanilla

You're an honest moralist
You trace me with your pretty finger
I'm a pure terrorist
Your thoughts are rising like a revolution

A specialist bound by romance
You used your long fingernails on me
An egoist who wants to confirm love
I want to struggle on until I'm inside of you

You keep yourself at a distance
ah Before I lose myself

Is it okay to love, too?
In the shaking night
It's good as it is
More
Deeper
As those almost maddening lips I've gotten used to melt together
I am... your... vanilla

"...you're too affected"
You're cool like plastic
With hot looks like an ecologist,
those burning kisses are irritating

Your distorting face is
ah Please let me stay myself

Is it okay to love, too?
In the shaking night
It's good as it is
More
Faster
The almost painful wet lips are
there are no more words
You and I are not Burning love

ah If we welcome how many mornings
ah Will the nights probably stop
ah Scattered in the sky
ah White flowers surround us

Is it okay to love, too? In the shaking night
It's good as it is "I've seen a tail"
It's almost embarrassing
I've fallen for you
A crew sees crying knees,
I wanna need. Not betray!!

Is it okay to love, too? In the shaking night
It's good as it is
More
You are
As those almost maddening hips I've gotten used to melt together
You are... my... keeper.



Just as a warning...
The translation is a little bit lenient...

The song itself is a bit worse for content :P

No comments: